おしゃべりすなポン

ステの散髪をするバリカンが壊れた。
買い直そうかと思ったが、アマゾンで「この部分がよく壊れてなんともならん」と評判の部位だった。ステは数日前から髪を切りたがっていて、さぁ今日こそ切ってもらうぞという時にできなくなったため、罵り言葉を発しながら翌日、どこかの店に出かけて行った。

罵り言葉を発する夫のために、バリカンをなんとか都合しなくては。日本から送ってもらうのもなんかなぁ、と思う微妙なラインだし、アメリカのやつを買うのもいまいち気乗りしないし、と思っていたら、

「直しました」

というレビューを見つけた。ご丁寧にやり方も書いてくれている。

近所に、「なんでもやります・すなポン工務店」があるので持ってった。

帰宅したステに、さっそく「ウィ～～～～ぃン」と動かして見せると

ステ「あぁ。直し方だんだんわかってきた」

！！！！！　言ってる意味ぜんぜんわかりません　！！！！

それは疑問文なのか？肯定文なのか？

わかってきた、のはダレであるのか？
主語を省いて会話を進める日本語に慣れ切っているステ。
それでも普通は、「わかってきた！」または「わかってきたぁ？」をはっきり区別して発音するものなのだが、ステは「ワカッテキタ。」と抑揚をつけないので、混乱する。

そもそも、「だんだん」ってなんなのさ？
「だんだんわかってきた」とかいう問題ではないでしょ？
あきらかに修理は完了しているではないか。

そして、直したのは私である。そのためのネジやナットを買ってきたのも私である。

壊れた初日に反対向きにはめ込もうとしていたのは、あなたである。

わかってきたも、へちまもないではないか。一体何が言いたいのだ？

すなポン「なんでそんなに負けたくないの？素直にすごいって言えばいいのに。（怒）」

捨て台詞を吐いて歩き去る私の耳に
「すごい」という声が聞こえてきました。

PS:怒ってる自分もどうかと思う。

Trackback URL