【クルーズ物語】なんでまだ出航できないかというと

Pocket

乗客全員が参加する、「避難訓練」てーのがあるんですよ。
出航前にね。

この避難訓練は、マンダトリーmandatory:すなわち、誰もが必ず義務を負うという意味で、この単語は徴兵制度なんかを表現するときに使われたりしますが:
とにかくマンダトリーな避難訓練なんです。

1時間くらい前から

「1時間後にビー・ビー・ビーって鳴るからね。そしたら皆、出てくるんですよ。みんなですよ。マンダトリーですよ。
そんとき、部屋にライフジャケットがあるからね、それ持ってきてね。
あ~、勝手に着たりしないで手に持ってくること。よいね!」

なんていうアナウンスがしつこく入り、おちおちシャンパン酔いで寝てもいられません。

マンダトリーの部分しか英語がわかってないすなポンは、
すな「ちょっと!呼ばれたよ!行かなくていいのっ!?」
ステ「まだだよ。」

すな「ほら、また呼ばれた!全員来いってさ。行かなくていいの?」
ステ「まだまだ。ビーって3回鳴ったら行くんだよ」

すな「今3回鳴ってたじゃん!行かなくていいの?」
ステ「今のは練習。」

すな「なんだ。紛らわしいなぁ~。」

という会話がアナウンスの度に続き、やっと本番。

指定された集合場所に、ライフジャケットを持って行く。
おお。みんなゾロゾロと来ておるわ。

IMG_0432

ライフジャケットには、部屋番号がプリントされていて、それを見せて点呼の代わりとなる。
避難訓練に参加しましたよ、ということで。

先に来た人たちは、ソファーに座ってくつろいでいる様子。
この後はどうするのか、と思っていたら、ライフジャケットを各自で身につけるよう指示され、それが出来ると

「みなさん、お疲れ様でした。部屋に帰ってよろしい。それではクルーズをお楽しみください♪」

と言って、要は非常に簡単なものなのでした。船の避難と言ったら、脱出ボートとかまで乗り込んじゃうのかと思ったりしたすなポンでした。(あたま悪っ)
あ=すぐに終わってよかった♪

IMG_0433

Trackback URL

No Comments on "【クルーズ物語】なんでまだ出航できないかというと"

Hi Stranger, leave a comment:

ALLOWED XHTML TAGS:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

Subscribe to Comments